重庆居住证积分入学与落户：积分、人才引进与通道

Chongqing Residence Permit Point-Based School Enrollment and Household Registration: Points, Talent Introduction, and Pathways

{oneLine}。解放碑与观音桥双核驱动下，积分与落户是两套并行规则：积分主要关联随迁子女入学与公租房轮候，落户决定户口性质与社保资格。下面分开写清。

{oneLine}. Under the dual-core drive of Jiefangbei and Guanyinqiao, points and hukou registration are two parallel systems: points mainly relate to accompanying children's school enrollment and public rental housing waiting lists, while hukou registration determines household registration status and social security eligibility. Below we clarify each separately.

一、先说结论：积分落户怎么办

Section 1: Bottom Line — How Points-Based Settlement Works

居住证积分入学申请：非渝籍人员在渝连续参保并办理居住登记满规定年限，子女可按积分规则申请义务教育阶段公办学校入学；人才引进落户：符合重庆市人才引进标准的高层次人才、紧缺急需人才、本科及以上学历人员等，可申请直接落户；留学生落户通道：经市教委认定的海外留学生，在渝工作并缴纳社保满规定年限后可申请落户

Points-based household registration for school enrollment: Non-local residents who have continuously paid social insurance and completed residence registration in Chongqing for the prescribed number of years may apply for compulsory public education enrollment for their children according to the points system; talent introduction settlement: High-level talents, urgently needed professionals, and individuals holding a bachelor's degree or above who meet Chongqing's talent introduction criteria may apply for direct household registration; international student settlement channel: Overseas students whose credentials are certified by the Ministry of Education's Student Service Centre and who have worked in Chongqing with social insurance contributions for the prescribed period may apply for settlement

二、谁来办，电话怎么打

II. Who Handles It and How to Call

申请人：非渝籍在渝参保居住满年限人员；子女：义务教育阶段适龄儿童；申请人：符合《重庆市户籍准入暂行办法》规定的人才引进条件人员；申请人：经教育部留学服务中心认证学历的海外留学生

Applicant: non-local residents who have paid social insurance and resided in Chongqing for the prescribed number of years; Child: school-age children eligible for compulsory education; Applicant: individuals who meet the talent introduction requirements set forth in the Interim Measures for Household Registration Admission in Chongqing Municipality; Applicant: overseas students whose academic credentials are certified by the China Academic Degrees and Graduate Education Development Centre

三、去哪个窗口办，几点开门

3. Which window to apply at, and opening hours

线上渠道：重庆政务服务网 zzfw.cq.gov.cn、「渝快办」APP/小程序；线下：各区分县市教育局招生办或政务服务中心窗口；线上渠道：「渝快办」APP/小程序「户口迁移」服务；线下：各公安分局户政窗口或政务服务中心公安窗口；线下：各区出入境办证大厅（地址以渝快办公示为准）；咨询电话：023-12367

Online channels: Chongqing Government Services Network zzfw.cq.gov.cn, Yu Kuai Ban APP/mini program; Offline: admission offices of education bureaus of each district and county-level city or government service center counters; Online channels: household registration transfer service on Yu Kuai Ban APP/mini program; Offline: hukou management windows at each public security sub-bureau or public security windows at government service centers; Offline: exit-entry administration halls in each district (addresses subject to Yu Kuai Ban announcements); Consultation hotline: 023-12367

四、谁能办（受理条件）

4. Who Can Apply (Eligibility Requirements)

先对照下面几条确认自己符合，再去窗口，能省掉一次白跑。条件以官方办事指南原文为准。

Check the following conditions first to confirm eligibility before heading to the window, saving an unnecessary trip. Conditions are subject to the official guide text.

• 在渝连续参加社会保险并办理居住登记满规定年限的非渝籍人员
• 符合重庆市人才引进目录的高层次人才、紧缺急需人才
• 在渝高校就读或经市教委认定的留学生
• Non-Chongqing residents who have continuously participated in social insurance in Chongqing and completed residence registration for the prescribed number of years
• High-level talents and urgently needed talents who meet the Chongqing Municipal Talent Introduction Catalog
• International students studying at universities in Chongqing or recognized by the Municipal Education Commission

五、带什么材料

V. What Materials to Bring

材料一次带齐是办事效率的关键。下面按「原件 / 复印件 / 需现场填写」分开列，缺一项就可能被退回补正。

Bringing all required documents in one visit is the key to efficient processing. Below are listed by 'original / photocopy / to be filled on-site' — missing any item may result in being asked to return for supplementary documents.

• 居民身份证原件及复印件
• 重庆市居住证原件及复印件
• 连续社保证明（渝快办APP可下载）
• 居住登记证明或租赁合同及房产证
• 学历学位证书及认证材料（人才/留学生落户）
• 子女关系证明（积分入学）
• Original and copy of resident ID card
• Original and copy of Chongqing municipal residence permit
• Continuous social insurance certificate (downloadable from Yu Kuai Ban APP)
• Residence registration certificate or lease contract and property ownership certificate
• Degree and Certificate Authentication Materials (for Talent/International Student Household Registration)
• Children Relationship Proof (for Points-Based School Enrollment)

六、办理流程

VI. Processing Procedure

1. 登录重庆政务服务网（zzfw.cq.gov.cn）或「渝快办」APP/小程序，选择对应事项
2. 在线填报信息并上传证明材料，提交申请
3. 等待受理审核（一般5-10个工作日），如需补正按通知补充
4. 积分入学审核通过后参加当年招生排序，人才/落户审批通过后到窗口领证或办理落户
5. Log in to the Chongqing Government Services Network (zzhuangfw.cq.gov.cn) or the "Yu Kuai Ban" APP/mini-program, and select the corresponding service
6. Fill in information online and upload supporting documents, then submit the application
7. Wait for acceptance review (usually 5–10 working days); if revisions are required, supplement as instructed by the notification
8. After points-based enrollment is approved, participate in the admissions ranking for that year. After talent/household registration approval, go to the service window to collect the certificate or process the registration

积分入学每年5-6月集中申报，错过当年不再补报；结果于7-8月公布，9月秋季入学。具体积分规则及分数线以当年官方公告为准，建议提前致电023-12345咨询。；审批时限一般5-15个工作日；落户需本人到场领《准予迁入证明》，再回原籍办理迁出。具体人才标准请咨询023-12345或访问渝快办APP查看最新目录。；需先完成学历认证（教育部留学服务中心），再按人才引进或积分落户政策申请；具体材料清单及认证要求建议致电023-12367确认。

Points-based enrollment accepts applications every May–June; missed applications are not accepted. Results are published in July–August for September fall enrollment. Specific scoring rules and cutoff scores are subject to the official announcement each year; it is recommended to call 023-12345 in advance for consultation. ; Approval time limit is generally 5–15 working days; household registration requires the applicant to appear in person to collect the "Permission for Migration" certificate, then return to the place of origin to process the outbound registration. For specific talent criteria, consult 023-12345 or visit the Yu Kuai Ban APP for the latest catalog. ; Educational credential authentication (via the Chinese Service Center for Scholarly Exchange under the Ministry of Education) must be completed first, then apply under either the talent introduction or points-based household registration policy. For the specific document checklist and authentication requirements, it is recommended to call 023-12367 for confirmation.

七、多久办完、要花多少钱

VII. How Long Does It Take and How Much Does It Cost

八、属地窗口

8. Local Service Windows

多数事项可以就近在属地窗口办。下面是 重庆 各窗口的地址与电话，出发前建议先电话确认该窗口是否办理本事项。

Most matters can be handled at a nearby local service window. Below are the addresses and phone numbers for Chongqing windows — we recommend calling ahead to confirm whether the window handles your specific matter.

九、常用政务热线

9. Common Government Service Hotlines

不确定归哪个部门、或者窗口电话打不通，直接打下面的热线。以下热线均为全国统一号码，重庆 同样适用。

If you're unsure which department handles a matter or can't reach the service window by phone, call the hotline below directly. All the hotlines listed are nationwide numbers and also apply to Chongqing.

十、常见问题

10. Frequently Asked Questions