成都义务教育入学与转学办理

Handling compulsory education enrollment and school transfers in Chengdu

天府之国核心、大熊猫故乡与世界美食之都，慢生活与高新技术交相辉映。。入学这件事，卡人的不是分数而是资格审核——非本市户籍家庭尤其卡在居住证和实际住所两条硬条件上。适龄儿童小学一年级入学与初中一年级招生划片在 成都 有固定的招生咨询窗口，下面把电话、地址、时段、材料、时间线一次写清。

Heartland of the Land of Abundance, hometown of giant pandas and global capital of cuisine, where a slow-paced lifestyle intertwines with high-tech development. Enrolling children in school hinges not on scores but on qualification review — families without local hukou face particularly strict conditions on residence permits and actual living addresses. Chengdu has fixed enrollment consultation windows for first-grade primary and first-year middle school admission; below are the phone numbers, addresses, hours, required documents, and timeline all laid out clearly.

一、先说结论：适龄儿童小学一年级入学与初中一年级招生划片怎么办

1. The Bottom Line Up Front: How to Handle School District Assignments for First-Grade Elementary Admission and First-Grade Middle School Enrollment for Eligible-Age Children

成都市公办小学入学坚持「免试就近」与「两个一致」原则（适龄儿童户籍地址与法定监护人房产证地址一致，且实际常住）。公办初中入学主要采用「单校划片与多校划片相结合」的电脑随机录取（俗称大摇号与小摇号）方式进行录取；外地户籍随迁子女实行积分或合法居住就业申请就读保障政策。

Admission to public primary schools in Chengdu follows the principles of admission without examination and proximity enrollment, along with the 'two consistencies' rule (the child's household registration address must match the legal guardian's property ownership address, and the family must actually reside there). For public junior high schools, admission is primarily conducted through computerized random lottery allocation, combining single-school zoning and multi-school zoning methods (commonly referred to as the large lottery and small lottery); children of non-local registered residents are eligible for admission guarantees through points-based applications or applications based on legal residency and employment.

二、谁来办，电话怎么打

2. Who Handles It, How to Call

义务教育招生工作由成都市教育局统筹政策制定，各区县教育局及学校具体负责划片与审查。表中教育局官方咨询热线为 028-61881688，招生季各区教育局均开通专线解答划片疑难。

Primary and compulsory education enrollment work is coordinated by the Chengdu Municipal Education Bureau for policy-making, with district-level education bureaus and schools specifically responsible for zoning and review. The official enrollment hotline listed for the bureau is 028-61881688; during enrollment season, each district education bureau opens a dedicated line to answer questions about zoning.

三、去哪个窗口办，几点开门

3. Which counter to use and what are the opening hours

市级办事大厅位于成都市政务服务中心草市街大厅（青羊区草市街 2 号）教育窗口；日常幼升小与小升初全流程在官方平台【成都市义务教育招生入学服务平台】进行线上信息采集与摇号结果查询。

The municipal service hall is located at the Chengdu Government Service Center Cao Shi Street Hall (2 Cao Shi Street, Qingyang District) Education Window; daily elementary-to-middle school admission processes are handled online via the official platform [Chengdu Compulsory Education Admission Service Platform] for information collection and lottery result queries.

四、谁能办（受理条件）

IV. Who Can Apply (Acceptance Conditions)

先对照下面几条确认自己符合，再去窗口，能省掉一次白跑。条件以官方办事指南原文为准。

Check the conditions below first to confirm you qualify before heading to the counter — this saves a wasted trip. Eligibility criteria are subject to the official service guide.

• 公办小学入学：当年 8 月 31 日前（含 8 月 31 日）年满六周岁的成都市户籍适龄儿童，或符合条件的随迁子女及其他优抚对象子女。
• 公办初中入学：成都市小学毕业生，或户籍在成都市在市外小学就读需回蓉升学的小学毕业生。
• 外籍与港澳台学生按成都市涉外教育管理相关规定申请统筹安排就读。
• Public elementary school admission: children who have reached age six by August 31 (inclusive) of the current year with Chengdu household registration, or eligible migrant workers' children and other preferential treatment recipients' children.
• Public middle school admission: Chengdu elementary school graduates, or students who studied at elementary schools outside Chengdu but have Chengdu household registration and need to return to Chengdu for further education.
• Foreign nationals and students from Hong Kong, Macao, and Taiwan apply for centralized placement according to relevant regulations on foreign-related education management in Chengdu.

五、带什么材料

V. What Documents to Bring

材料一次带齐是办事效率的关键。下面按「原件 / 复印件 / 需现场填写」分开列，缺一项就可能被退回补正。

Bringing all required documents at once is key to efficient processing. They are listed below by category — original / photocopy / to be filled out on-site — and missing even one item may result in your application being returned for correction.

• 适龄儿童及法定监护人户口簿原件及复印件。
• 法定监护人在划片服务区内的房屋不动产权证书（房产证）或合法房产居住证明。
• 适龄儿童出生医学证明与预防接种查验证明。
• 随迁子女申请的，提供监护人在成都市居住证及社保连续缴纳满半年凭证。
• Original and photocopy of the household registration book (hukou) of the child of suitable age and their legal guardian.
• Property ownership certificate (real estate certificate) or lawful residential proof for the legal guardian within the designated school district service area.
• Birth certificate and preventive vaccination verification certificate of the child of suitable age.
• For migrant workers' children applications, provide the guardian's Chengdu residence permit and proof of continuous social insurance payments for at least half a year.

六、办理流程

VI. Processing Procedure

1. 第一步（线上信息采集）：每年 5 月上旬，家长登录【成都市义务教育招生入学服务平台】如实录入适龄儿童户籍与房产等基础信息。
2. 第二步（现场资料核验）：根据短信或平台提示，携带户口簿与房产证原件前往划片服务区内直属公办小学进行现场资料比对核实。
3. 第三步（划片公告发布）：6 月中旬，各区教育局正式公示公办小学划片范围与服务区名单。
4. 第四步（电脑派位与报到）：小升初按批次开展市直属学校大摇号与区属学校小摇号电脑派位，录取后在规定时间内到对应中小学办理注册报到。
5. Step One (Online Information Collection): In early May each year, parents log into the Chengdu Compulsory Education Admission Platform to truthfully enter basic information such as household registration and property ownership for school-age children.
6. Step Two (On-site Document Verification): Following SMS or platform notifications, bring original copies of the household register and property certificate to the directly affiliated public primary school within your designated zone for on-site document comparison and verification.
7. Step Three (Release of Redistricting Announcements): In mid-June, each district education bureau officially publishes the public primary school redistricting scope and designated service area list.
8. Step Four (Computer Allocation and Registration): The transition from primary to secondary school is conducted by batches through computer lotteries for city-affiliated schools (major lottery) and district-affiliated schools (minor lottery). After admission, complete registration at the assigned school within the specified timeframe.

谨防学区房买卖陷阱！公办小学划片范围以各区教育局每年 5 月底至 6 月初发布的最新划片公告为准，学区并非终身锁定；部分热点名校（如泡桐树小学、实验小学）实行“一套房屋六年内只提供一个学位（多胞胎及符合国家生育政策除外）”，购房前必须到教育局或学校核实学位是否被占用！

Beware of school district housing purchase traps! The enrollment zones for public elementary schools are subject to the latest annual zoning announcements released by district education bureaus in late May to early June; school zones are not permanently locked. Some top-tier hot schools (such as Paotongshu Primary School and Experimental Primary School) implement a policy that only one student seat per property is provided every six years (excluding multiples and families complying with national birth policies). Buyers must verify with the education bureau or the school whether the student seat is occupied before purchasing a property!

七、多久办完、要花多少钱

7. Processing time and cost

八、属地窗口

VIII. Local-Service Windows

多数事项可以就近在属地窗口办。下面是 成都 各窗口的地址与电话，出发前建议先电话确认该窗口是否办理本事项。

Most matters can be handled at your local service window. Below are the addresses and phone numbers for windows across Chengdu; we recommend calling ahead before heading out to confirm whether that specific window handles your matter.

九、常用政务热线

9. Common Government Service Hotlines

不确定归哪个部门、或者窗口电话打不通，直接打下面的热线。以下热线均为全国统一号码，成都 同样适用。

If you're unsure which department is responsible or can't get through to the window by phone, call one of the hotlines below. All of the following are national toll-free numbers and are also valid in Chengdu.

十、常见问题

X. Frequently Asked Questions