成都吃饭：七大餐饮片区、火锅江湖与老饕点单全指南

Eating in Chengdu: A Full Guide to Seven Dining Districts, Hot Pot Culture, and Foodie Ordering Strategies

成都是联合国教科文组织授予的世界“美食之都”：这里不仅有热烈浓郁的正宗牛油老火锅与数以万计的串串香竹签江湖，也有讲究百菜百味的一菜一格传统川菜老字号，更有深藏在街巷院落里的蹄花、钵钵鸡与甜水面。下面把各大餐饮片区价格带、怎么点地道川菜火锅与错峰排队一次写清。

Chengdu has been awarded the title of UNESCO City of Gastronomy: here you'll find passionate and rich authentic beef tallow old hot pot, a world of tens of thousands of chuanchuan skewer joints, traditional Sichuan cuisine known for hundreds of flavors where each dish stands apart, and hidden courtyard gems serving , boboji, and sweet waters noodles. Below we lay out the price bands for each major dining district, how to order authentic Sichuan hot pot, and how to dodge queues—all in one guide.

一、先说结论：成都 吃饭看自己在哪个片区

First, the conclusion: Where you eat in Chengdu depends on which area you're in

判断成都餐饮消费水准，核心看商圈与街巷属性：春熙路太古里汇聚米其林川菜、黑珍珠与高端商务宴请，人均在 150-350 元以上；玉林生活圈、望平街与奎星楼街兼具市井烟火与新派餐饮，人均 60-120 元；而建设路小吃街、西南交大与川大周边、老社区巷子里的面馆与蹄花摊，人均 20-50 元即可吃到地道正宗的美味。

To gauge Chengdu's dining spending levels, the key is the district and neighborhood type: Chunxi Road–Taikoo Li gathers Michelin-recognized Sichuan restaurants, Black Pearl restaurants, and upscale business dining, with per-person spending of 150–350 RMB and above; Yulin and Wangping Street–Kuixinglou Street blend local street-food culture with modern restaurants, averaging 60–120 RMB per person; and the snacks streets near Jianshesan Rd, Southwest Jiaotong University and Sichuan University, and old neighborhood alleys offer authentic noodles and trotter stalls at just 20–50 RMB per person.

{range}

{range}

• 2010 年成都市被联合国教科文组织授予“美食之都”称号，是继哥伦比亚波帕扬之后全球第二座、亚洲第一座获此殊荣的城市。
• 川菜味型极其丰富，拥有麻辣、红油、鱼香、怪味、宫保、陈皮、家常、蒜泥、姜汁等 24 种经典复合味型，并不局限于单纯的辣味。
• “陈麻婆豆腐”创于清代同治初年（1862年），由成都万福桥头陈兴盛饭铺老板娘陈刘氏所创，因其面部微麻故称麻婆豆腐，讲究麻、辣、烫、嫩、酥、香、鲜、活八字真诀。
• “夫妻肺片”由郭朝华、张田政夫妇于二十世纪三十年代创制，选用牛头皮、牛心、牛舌、牛肚等经卤制后切薄片，浇上红油、花椒粉、炸花生碎等秘制红油拌制，肉质滑嫩鲜香。
• 串串香起源于二十世纪八十年代成都街头，小贩将食材切小块穿在竹签上在滚烫红汤中烫熟售卖，如今已成为风靡全国的草根平民美食顶流。
• 成都特色蛋烘糕创设于清代道光年间，以鸡蛋、发酵面粉加红糖在特制小铜锅中慢火烘烤，内馅可自由搭配奶油肉松、老干妈肉末、芽菜或果酱，外焦里嫩。
• In 2010, Chengdu was bestowed the title of "City of Gastronomy" by UNESCO, becoming the second city in the world and the first in Asia to receive this honor, following Popayan, Colombia.
• Sichuan cuisine boasts an exceptionally rich array of flavor profiles, featuring 24 classic compound taste categories including mala (numbing-spicy), red oil, yuxiang (fish-fragrant), guaiwei (eccentric), gongbao, chenpi, jiachang, suanni, and jiangzhi — not limited to mere spiciness.
• "Chen Mapo Tofu" was created in the early Tongzhi reign of the Qing Dynasty (1862) by Chen Lishi, the wife who ran the Chen Xingsheng restaurant at the foot of Wanfu Bridge in Chengdu. It is known as Mapo Tofu because of the slight pockmarks on her face, and its preparation follows the eight-character mantra: numbing, spicy, hot, tender, crispy, fragrant, fresh, and vibrant.
• Husband and Wife Lung Slices was created by the couple Guo Chaohua and Zhang Tianzheng in the 1930s. It uses beef scalp, beef heart, beef tongue, and beef tripe, which are braised and sliced thinly, then tossed with a secret red chili oil, Sichuan peppercorn powder, and crushed fried peanuts, resulting in meat that is smooth, tender, and fragrant.
• Chuan Chuan Xiang originated on the streets of Chengdu in the 1980s, when vendors skewered bite-sized ingredients and boiled them in a bubbling red broth for sale. Today it has become a nationwide phenomenon and one of the most beloved street foods enjoyed by people across China.
• Danhonggao is a Chengdu specialty dating back to the Daoguang era of the Qing Dynasty. It is made by slowly baking a batter of eggs, leavened flour, and brown sugar in a special small copper pan. Fillings can be freely chosen — such as cream pork floss, Lao Gan Ma minced meat, ya cai preserved vegetables, or fruit jam — giving it a crisp exterior and tender interior.

天府之国得天独厚的平原沃野与湿润温和气候，孕育了豆瓣酱（郫县豆瓣）、汉源花椒、自贡井盐等独一无二的顶级调味原料，为川菜走出国门奠定了无与伦比的风味底色。

The landlocked fertile plains and mild, humid climate of the "Land of Abundance" have nurtured one-of-a-kind premier seasoning ingredients such as Pixian doubanjiang (broad bean paste), Hanyuan Sichuan peppercorns, and Zigong well salt, laying an unmatched flavor foundation that has enabled Sichuan cuisine to go global.

在成都市民心中，美食不仅是饱腹之物，更是一种热烈坦荡的生活态度与社交黏合剂，无论达官显贵还是街坊邻里，围坐同一张火锅桌前，都在滚沸的红油中找到了共鸣。

In the hearts of Chengdu residents, food is more than sustenance — it is a warm and open attitude toward life and a social bonding agent. Whether officials or ordinary neighbors, everyone finds common ground around the same hotpot table, united in the bubbling red oil broth.

二、各餐饮片区的价格与供应

II. Pricing and Offerings by Dining Area

下表列出 成都 主要餐饮片区的人均区间与供应特点。读表提醒：老火锅与串串香人均丰俭由人（荤菜竹签按斤或按根称），同一条街上老字号酒楼与街边摊档价格差异较大。

The table below lists per-person price ranges and food characteristics for Chengdu's main dining areas. Read with this reminder: Old hot pot and skewer restaurant prices vary (meat and bamboo skewers sold by weight or piece), and on the same street, prices can differ significantly between time-honored restaurants and street-side stalls.

天府之国得天独厚的平原沃野与湿润温和气候，孕育了豆瓣酱（郫县豆瓣）、汉源花椒、自贡井盐等独一无二的顶级调味原料，为川菜走出国门奠定了无与伦比的风味底色。

The landlocked fertile plains and mild, humid climate of the "Land of Abundance" have nurtured one-of-a-kind premier seasoning ingredients such as Pixian doubanjiang (broad bean paste), Hanyuan Sichuan peppercorns, and Zigong well salt, laying an unmatched flavor foundation that has enabled Sichuan cuisine to go global.

在成都市民心中，美食不仅是饱腹之物，更是一种热烈坦荡的生活态度与社交黏合剂，无论达官显贵还是街坊邻里，围坐同一张火锅桌前，都在滚沸的红油中找到了共鸣。

In the hearts of Chengdu residents, food is more than sustenance — it is a warm and open attitude toward life and a social bonding agent. Whether officials or ordinary neighbors, everyone finds common ground around the same hotpot table, united in the bubbling red oil broth.

三、点单、排队与避峰

III. Ordering, Queuing, and Peak-Avoidance

知名火锅老店与奎星楼、建设路排队小店在晚市高峰（17:30-20:00）等位往往在一两个小时以上。建议通过大众点评、美味不用等提前在线取号，或选择 17:00 前到达。

Famous hot pot institutions and the small shops near Kuixinglou and Jianshe Road often face queues of over one to two hours during peak evening dining hours (17:30-20:00). It is recommended to join the virtual queue in advance via Dianping or Meituan, or simply arrive before 17:00.

1. 中午 11:30-13:30：步入青羊区文殊院或市二医院附近老字号川菜馆，点一份正宗回锅肉、陈麻婆豆腐与夫妻肺片，配大白米饭大快朵颐。
2. 下午 14:00-16:00：漫步街头小吃铺，品尝一碗甜辣筋道的成都甜水面与红油抄手，在老街角落买一份刚出炉热气腾腾的军屯锅魁。
3. 下午 17:30-19:30：前往玉林路或致民路，走进一家地道成都老火锅店，点红汤九宫格锅底，调制香油蒜泥碟，涮鲜毛肚、鸭肠与贡菜牛肉。
4. 入夜 20:00-21:30：转战建设路小吃街，在人潮涌动中品尝烤脑花、降龙爪爪与手搓红糖冰粉，感受浓郁炽热的成都深夜烟火气。
5. 深夜 22:30-24:00：前往陕西街【老妈蹄花】，喝一碗炖至乳白的浓香芸豆蹄花汤，蹄花软糯化渣，为天府美食之行画上温暖句号。
6. 11:30 am-1:30 pm: Step into a time-honored Sichuan Restaurant near Wenshu Monastery or Sichuan Provincial Second People's Hospital in Qingyang District. Order authentic twice-cooked pork, Spicy Mapo Tofu, and Boiled Sliced Beef in Chili Sauce, and pair them with steamed white rice for a hearty meal.
7. 2:00 pm-4:00 pm: Stroll along the streets and sample Chengdu Sweet Spicy Noodles and Red Oil Wontons at snack stalls, then pick up a freshly baked Army-Style Guokui pastry from a corner of the old town.
8. 5:30 pm-7:30 pm: Head to Yulin Road or Zhimin Road, enter a traditional Chengdu hot pot restaurant, order a numbing-spicy nine-grid hot pot broth, prepare a sesame oil and minced garlic dipping sauce, and cook fresh beef tripe, duck intestines, and Gongcai Beef rolls.
9. 8:00 pm-9:30 pm: Move on to Jianshe Road Snack Street, where amid crowds you can enjoy grilled pig brain, Dragon-Claw Chicken Feet, and hand-rubbed brown sugar ice jelly — soaking in the rich, fiery nighttime energy that defines Chengdu.
10. 10:30 pm-midnight: Make your way to Lao Ma Trotter Soup on Shaanxi Street. Bowl after bowl of creamy white stewed pork trotter and kidney bean soup awaits; the trotters melt in your mouth, leaving a warm finale to your Tianfu culinary journey.

{night}

{night}

四、川菜点单精髓与火锅调碟秘诀

IV. Essentials of Sichuan Cuisine Ordering and Hot Pot Dipping Sauce Secrets

• 2010 年成都市被联合国教科文组织授予“美食之都”称号，是继哥伦比亚波帕扬之后全球第二座、亚洲第一座获此殊荣的城市。
• 川菜味型极其丰富，拥有麻辣、红油、鱼香、怪味、宫保、陈皮、家常、蒜泥、姜汁等 24 种经典复合味型，并不局限于单纯的辣味。
• “陈麻婆豆腐”创于清代同治初年（1862年），由成都万福桥头陈兴盛饭铺老板娘陈刘氏所创，因其面部微麻故称麻婆豆腐，讲究麻、辣、烫、嫩、酥、香、鲜、活八字真诀。
• “夫妻肺片”由郭朝华、张田政夫妇于二十世纪三十年代创制，选用牛头皮、牛心、牛舌、牛肚等经卤制后切薄片，浇上红油、花椒粉、炸花生碎等秘制红油拌制，肉质滑嫩鲜香。
• 串串香起源于二十世纪八十年代成都街头，小贩将食材切小块穿在竹签上在滚烫红汤中烫熟售卖，如今已成为风靡全国的草根平民美食顶流。
• 成都特色蛋烘糕创设于清代道光年间，以鸡蛋、发酵面粉加红糖在特制小铜锅中慢火烘烤，内馅可自由搭配奶油肉松、老干妈肉末、芽菜或果酱，外焦里嫩。
• In 2010, Chengdu was bestowed the title of "City of Gastronomy" by UNESCO, becoming the second city in the world and the first in Asia to receive this honor, following Popayan, Colombia.
• Sichuan cuisine boasts an exceptionally rich array of flavor profiles, featuring 24 classic compound taste categories including mala (numbing-spicy), red oil, yuxiang (fish-fragrant), guaiwei (eccentric), gongbao, chenpi, jiachang, suanni, and jiangzhi — not limited to mere spiciness.
• "Chen Mapo Tofu" was created in the early Tongzhi reign of the Qing Dynasty (1862) by Chen Lishi, the wife who ran the Chen Xingsheng restaurant at the foot of Wanfu Bridge in Chengdu. It is known as Mapo Tofu because of the slight pockmarks on her face, and its preparation follows the eight-character mantra: numbing, spicy, hot, tender, crispy, fragrant, fresh, and vibrant.
• Husband and Wife Lung Slices was created by the couple Guo Chaohua and Zhang Tianzheng in the 1930s. It uses beef scalp, beef heart, beef tongue, and beef tripe, which are braised and sliced thinly, then tossed with a secret red chili oil, Sichuan peppercorn powder, and crushed fried peanuts, resulting in meat that is smooth, tender, and fragrant.
• Chuan Chuan Xiang originated on the streets of Chengdu in the 1980s, when vendors skewered bite-sized ingredients and boiled them in a bubbling red broth for sale. Today it has become a nationwide phenomenon and one of the most beloved street foods enjoyed by people across China.
• Danhonggao is a Chengdu specialty dating back to the Daoguang era of the Qing Dynasty. It is made by slowly baking a batter of eggs, leavened flour, and brown sugar in a special small copper pan. Fillings can be freely chosen — such as cream pork floss, Lao Gan Ma minced meat, ya cai preserved vegetables, or fruit jam — giving it a crisp exterior and tender interior.

{deliver}

{deliver}

点单诀窍：吃正宗四川火锅，“微辣”是成都人最后的妥协；油碟标配是香油加大量蒜泥（降温防上火并增香），吃脑花和毛肚再加一小碟干碟（海椒面、黄豆粉、花椒碎）；点川菜老字号必点麻婆豆腐、回锅肉、水煮牛肉与宫保鸡丁，品尝“百菜百味”。

Ordering tips: When dining at an authentic Sichuan hot pot, 'mildly spicy' is the last compromise even Chengdu locals will make. The standard dipping sauce is sesame oil mixed with plenty of minced garlic (to cool the heat and enhance fragrance). For brain and tripe, add a small side of dry dipping sauce made with chili powder, roasted soybean flour, and crushed Sichuan peppercorns. At a time-honored Sichuan restaurant, must-orders include Spicy Mapo Tofu, Twice-Cooked Pork, Water-Boiled Beef, and Kung Pao Chicken — to truly taste the legendary 'hundreds of flavors' of Sichuan cuisine.

天府之国得天独厚的平原沃野与湿润温和气候，孕育了豆瓣酱（郫县豆瓣）、汉源花椒、自贡井盐等独一无二的顶级调味原料，为川菜走出国门奠定了无与伦比的风味底色。

The landlocked fertile plains and mild, humid climate of the "Land of Abundance" have nurtured one-of-a-kind premier seasoning ingredients such as Pixian doubanjiang (broad bean paste), Hanyuan Sichuan peppercorns, and Zigong well salt, laying an unmatched flavor foundation that has enabled Sichuan cuisine to go global.

在成都市民心中，美食不仅是饱腹之物，更是一种热烈坦荡的生活态度与社交黏合剂，无论达官显贵还是街坊邻里，围坐同一张火锅桌前，都在滚沸的红油中找到了共鸣。

In the hearts of Chengdu residents, food is more than sustenance — it is a warm and open attitude toward life and a social bonding agent. Whether officials or ordinary neighbors, everyone finds common ground around the same hotpot table, united in the bubbling red oil broth.